کاران جوهر نمی‌خواست کاجول بلکه آیشواریا رای نقش زن اصلی فیلم Kabhi Kushi Kabhie Ghum را بازی کند.
زمانی کاران جوهر خودش اعتراف کرده بود که نمی‌خواهد کاجول بلکه آیشواریا رای نقش آنجلی را در Kabhi Kushi Kabhie Ghum (گاهی خوشی گاهی غم ) بازی کند، زیرا در آن زمان کاجول با آجی دوگان ازدواج کرد و می خواست تشکیل خانواده دهد، بنابراین کاران جوهر در یکی از مصاحبه های خود که دوباره در اینترنت منتشر شد فکر کرد که این بازیگر علاقه ای به ایفای این نقش ندارد.
گزارش ها حاکی از آن است که کاران جوهر به کومال ناهتا گفته است: “زمانی که در حال انتخاب بازیگر برای Kabhi Kushi Kabhie Ghum بودم، فهمیدم که کاجول نمی تواند فیلم را بازی کند زیرا او متاهل است و شاید می خواست تشکیل خانواده دهد. فکر کردم به آیشواریا نزدیک شوم. در آن روز خاص، ساعت 3 بعد از ظهر. به استودیوی کاجول رسیدم و فکر کردم او می گوید نه، کمی اشک می ریزیم و من می روم. البته من احساس بدی داشتم چون کاجول قبلاً با من کار کرده بود.” او در همان مصاحبه اضافه کرد: “اما نمی دانم چه چیزی تغییر کرد. کاجول در واقع می خواست در این فیلم بازی کند. بنابراین، من برای ملاقات با آیشواریا نرفتم. اما آیشواریا انتخاب من بود.
گزارش هایی وجود دارد مبنی بر اینکه در حین فیلمبرداری این فیلم کاجول دچار سقط جنین شده و در اثر آن دچار مشکل روحی شده است. اما امروز او مادر خوشبخت نیسا و یوگ است که همه بزرگ شده اند و امروز نمی توانیم فیلم را بدون کاجول تصور کنیم.
در حالی که آیشواریا هم چندان از این اتفاق ناراحت نبود و حتی عملکرد کاجول را در این فیلم تحسین کرده بود، او گفته بود: “او (کاران جوهر) با این فیلم به سراغ من آمد، اما بعد فیلمنامه او تغییر کرد. شخصیت تغییر کرد. من مطمئناً این را می‌دانم زیرا می‌دانم آنچه برای من روایت شد و آنچه در نهایت روی صفحه دیدم متفاوت بود. البته کاجول افسانه‌ای بود. بهرحال اینجور پیش رفت و من نتوانستم این نقش را بازی کنم.” خب، همانطور که می گویند، فیلم هایی هستند که سرنوشت را رقم می زنند و این یکی قطعا برای کاجول بود.
